Historical
Markers of the Modern Soundtrack
| 14 |
Metropolis |
1921 - Fritz Lang + 1983 - Giorgio Moroder (Germany/Italy) |
|
Silent cinema & sound/image relations |
Time frame of ‘silent’ cinema; sound &
music in the silents; how sound film language develops |
General time frames
Silent cinema - 1927 to 1927 ; sound cinema - 1927 onwards.
1927 is historically cited as the dividing point between
the two cinemas because of Warner Brothers' release of THE
JAZZ SINGER which featured the first occurrence of synchronized
dialogue : "You ain't heard nothing yet!" However,
various experiments in synchronized dialogue (and music
and SFX) layed out the groundwork prior to THE JAZZ SINGER.
Between 1895 and 1913 a variety of technological/mechanical
novelties were invented which provided sound accompaniment
(usually pre-existing musical recordings on phonograph)
to 'peep-show boxes' and the like: the Kineto-Phonograph,
the Kinetograph, the Vitagraph, Kinetoscope, Synchroscope,
etc. All these inventions, though, apparently didn't have
much scope for development due to technical shortcomings
and the fact that they mechanically linked two separate
recordings (one visual, the other aural) as opposed to recording
the one event/action simultaneously as sound and vision.
From around 1920 up to 1926, various experiments were conducted
with this type of dual-system recording process. In 1926
the Bell Telephone Laboratories perfected a sound-on-disc
system which was purchased by Warner Brothers. They used
it for THE JAZZ SINGER, however it still involved the projectionist
to hook up the disc-recording (via separate playback equipment)
to run in synch with the projector. The bulk of the original
film did not utilize this synchronized disc system.
Sound in silent films
While there were continual experiments in the technical
combining of sound with image via various methods of post-synchronization
and dual-system recording processes, the spoken voice was
always a part of the so-called silent cinema:
1. 1890 - 1912 : narrators often accompanied the silent
images with a spoken monologue that both described what
was happening in the film's story and enlivened the screening
into a live performance. He was a development from two l9th
century forms of entertainment - the ballad singer (who
sang tales while pointing out the song's events through
a series of sketches or paintings) and the slide-lantern
lecturer (who would, literally, present a slide-show and
talk about `images of the world' being presented).
2. 1910 - 1915 : various experiments with actors or singers
either speaking dialogue or singing verse from behind the
film screen. Problems of rhythm and compatibility between
the visual/title-card narrative and their spoken/sung narrative
curtailed further developments in this area. Some films
would be shot with a large amount of visibly-spoken dialogue,
so that either behind-screen actors or onstage narrators
could lip-synch the dialogue live. This type of shooting
method also related to the fact that a lot of audiences
- after watching so many films - became quite skilled in
lip-reading themselves.
3. After the success of THE JAZZ SINGER it became common
practice for the production shoot of a film to allow for
the possibility of adding sound later (via the sound-on-disc
system controlled in synch with the projector by the projectionist).
This was because not all cinemas wanted to or could afford
to install the new equipment for playing sound films. Many
films between 1927 and 1929 would have then possibly existed
in a dual format - able to be played with the sound-on-disc
sections or perhaps lip-synced live.
4. Once the marriage of the soundtrack with the image-track
was mastered (c.1929 onwards) many silent films then had
a new synchronous soundtrack post-dubbed and married to
its image-track. This also involved considerable re-editing
to remove all the unnecessary title-cards and to reshape
the rhythm of the new sound film.
Music in silent films
Music accompaniment was always present in the silent cinema
- perhaps even more so than the spoken word, mainly because
synchronism was not such a problem in terms of timing background
music with the screen's images:
1. Dramatic scenarios
Music would perform a mood/commentary/thematic function,
supporting the dramatic flows of the film. This area developed
with the various ways in which orchestras and organs could
accompany the film:
(a) live orchestras, sometimes with special scores composed
for the film, sometimes with a selection of classical &
romantic excerpts strung out along the narrative; different
screenings of the one film could have many musical versions
according to the taste of the conductor/orchestrator;
(b) smaller ensembles, combos or chamber orchestras doing
the same;
(c) sometimes live singers would be involved in either the
orchestra or ensemble; this was a development from the theatrical
aspect of the screening where a singer would perform a song
or two as support for the film;
(d) large pipe organs (Wurlitzers, etc.) played by a professional
organist who also selected the pieces to be played and arranged
them in his/her own narrative sequence; the music was a
mix of classical/romantic excerpts and current popular tunes;
the Tin Pan Alley era (c. 1915 - 1918) was at its height
during the phenomenal rise of the silent cinema, so popular
music was a strong element in these organ accompaniments
which used the same sheet music which people bought to play
at home on their own pianos;
(e) pianolas replaced the live organist in smaller theatres;
these were manually operated by labour who simply had to
keep the pumps going and change the rolls; once again, musical
selection was up to the theatre management, so no two screenings
might have had the same musical accompaniment.
2. Musical scenarios
Music (through songs, numbers and routines) would be the
form of the narrative (as opposed to supporting it): dialogue
would be sung, events would be choreographed, etc. Origins
here are the Broadway musical, plus other theatrical entertainments
like vaudeville and burlesque. This type of musical entertainment
could not really be translated into film until the advent
of synchronized sound. Note, then, how musicals made up
the bulk of early sound films due to their total reliance
on synchronism which allowed the genre to fully exploit
the `novelty' and advertise its films as "All Talking!
All Singing! All Dancing!".
The language of sound film
Cinematic language in the sound film is, of course, dependent
on the fusion of the image with its sound. Each though has
a different background in terms of their semantic, linguistic
and material development.
1. Image
Whereas technically the image is linked to the photographic
medium its status in film as a grammatical component relates
to the theatre:
(a) early silent film reproduced the proscenium arch of
the theatrical stage, giving the camera the function of
the invisible 4th wall
(b) montage then afforded film something that theatre was
incapable of - the sequential isolation of spatial elements
through time as a method of deconstructing/reconstructing
a spatio-temporal event
2. Sound
Theatre also gives us the semiotic effects which sound film
to this day largely retains:
(a) off-stage SFX : representational (eg. metal sheet; =
thunder ; coconut halves = horses' hooves ; etc.)
(b) off-stage SFX : symbolic (eg. simulated rooster crow
= morning ; etc.)
The advent of commercial/popular radio broadcasting (c.l935
onwards) imported the SFX methods and devices from theatre
and expanded them in two ways:
(a) technological developments in microphones and tape recorders
expanded the representational potential for SFX through
recording and mixing techniques
(b) the radio medium - being only sound - determined explorations
in the symbolic role sound could play in the construction
of narratives
The sound cinema then (from the late 30s on through the
40s) developed in tandem with radio production, and both
were technological and semiotic developments from the language
and materials of theatre. In fact the narrative explorations
of radio (in terms of how it manipulated sound) were possibly
more inventive than the cinema's experiments in constructing
narratives based on the fusion of sounds with images.
Close analysis: METROPOLIS
Obviously Moroder's wall-to-wall disco music with AOR rock
singers (and their lyrics) changes the original tone and
style of Fritz Lang's movie, but as should be evident from
details above, silent cinema was a field which rarely cold
rely on the notion of an `original version'. Ironically,
Moroder attempted at once to put back together METROPOLIS
as close to Lang's `original' cut as possible (note the
brave declamation at the film's opening) but also to set
it to a new score. The ethical considerations of the film
makers authorial rights were highlighted by Moroder's project,
coming at a time when MTV's fragmented image-narratives,
youth commodification and identification, and rock/pop music
production were starting to `invade' the cinema (something
which many purist critics at the time deplored). Moroder's
METROPOLIS simultaneously acknowledged the greatness of
past art and re-invented it as a modern faddish event.
Ethical and taste considerations aside, the new version
(or should we say `mix'? or quote his credit "reconstructed
& adapted by Giorgio Moroder"?) of METROPOLIS affords
us a rare opportunity to study the effects of removing one
score and totally replacing it with a comparatively alien
and dislocating one. Most interesting is the way in which
the aural/musical rhythm of the new version is often at
odds with the original's visual frame dynamics and its internal
editing shape. Below is listed some brief notes on these
issues.
1. Crowd scenes on rooftop garden
Note the white-noise synthesized to represent the crowd
SFX. There are hardly any `real' SFX in Moroder's mix so
as to in effect `musicalize' the whole soundtrack.
2. The factory underground
Note how an introductory montage sets the rhythm for the
music track to follow.
3. Light chase of Maria by Rotwrong
Music syncing (key changes, melody introduction & cutting
to the beat) cancels out the visual dynamics (symbolism)
of Rotwrong's `rape-by-light'.
4. Church scene
Freder awaits Maria : pseudo-church music employed.
5. Maria attacked by Rotwrong while Freder searches city
Same music as `rape-by-light' (musical thematicism) but
it goes against the cross-cutting of Freder searching &
accidentally coming across Rotwrong's house.
6. Freder banging on Rotwrong's door
Music continues but as soon as the opens door cut to weird
synthesizer atmosphere.
7. Rotwrong transforms Robot into Evil Maria
Old style `electrical' SFX employed (like FRANKENSTEIN).
When Maria's face finally appears on Robot, musical chord
resolves tonality & climax of scene.
8. Evil Maria presented to her master
Painfully literal lyric line ("Here She Comes")
in synch with first shot of sexy Maria. Note how the lyrics
themselves serve as title-cards which, to an extent, over-explain
what is already evident on-screen.
9. Evil Maria in the club Yoshiwara
The new disco score seems to - ironically - match the decor
and design of the club, making the scene resemble an actual
video clip. Note the echoed and stylized chatter of the
club patrons prior to Maria's entrance.
10. 2nd instalment of Evil Maria at club Yoshiwara
Dressed in black she oversees the men fighting for her as
Queen sing "Love Kills".
11. Evil Maria preaches in the catacomb
Bonnie Tyler sings "She's The Same - But She's Different"
(!); drum burst in synch with crowd surging forward; rhythmic
editing every half-bar through to the scene change.
12. Crowd fight Freder & his friend
The following aural/visual connections are made:
slow hum / up-tempo music / cymbal clash end
crowd quiet & ready to fight / fight breaks out / someone
stabs Freder's friend
13. Evil Maria incites riot
Main music theme (instrumental) mixed with a soft wall-of-crowd-noise.
14. Evil Maria & crowd destroy power plant
Song: "The Situation's Getting Out Of Hand"; drum-break/pause
as Evil Maria switches machine on full.
15. The underground city explodes
Synthetic SFX of explosion, water gushing, crowd noise &
warning gong. Note how each explosion is synced on-beat
with the main theme running underneath. Quite possibly some
of these shots in this very long sequence would have been
trimmed or extended to allow the music rhythm to match the
editing rhythm so precisely.
16. Water floods the underground city
The main theme is now like a unified sheet of noise/beats
covering all edits.
17. The master blacks out
"Age Of Freedom". From this point on the music
changes key & moves into melodic developments in synch
with the plot. Moroder's score here perfectly apes the conventions
of the organ-accompaniment typical of silent movies.
18. Crowd burn the Evil Maria
Note only appearance of vocalized words as crowd chant "Burn
her!".
19. Freder unites the master with the worker
"When Two Worlds Meet".